Kimchee 部落格

青旅、民宿與飯店經營的實務筆記——房況庫存、通路串接、入住登記,以及背後的那些數字。由親自經營民宿與 Airbnb 房源的團隊撰寫。

釜山青年旅舍公共交誼廳裡,來自不同國家的住客開心地合照
韓國市場

韓國民宿訂房平台怎麼選?國際OTA與本地平台的差別

想在韓國開民宿或青旅?整理國際 OTA 與韓國本地訂房平台的分工、同時收外國與韓國客人的房態風險,以及目前串接上的缺口。

2026-11-10 · 6 分鐘閱讀
白天在民宿交誼廳裡一起歡笑的旅客們。
成本

官網直訂 vs OTA 佣金:損益兩平怎麼算?民宿青旅實算

官網直訂真的比 OTA 抽成划算嗎?把金流手續費、no-show 和買流量的廣告費都算進去,用 15% 佣金當基準,算出民宿與青旅的損益兩平點。

2026-11-03 · 6 分鐘閱讀
打掃完畢、等待下一批旅客入住的上下舖青年旅舍多人房
實務指南

青旅房務排程怎麼排?床位與私人房混合的清潔排班做法

青旅同時有背包客床位和獨立套房,房務排程該先打掃哪裡?說明翻房順序的排法、看板怎麼分欄,以及如何用自己的數字算出需要幾個人。

2026-10-27 · 7 分鐘閱讀
抵達釜山站的旅客,正是青旅自動發送到店前訊息的關鍵時刻
實務指南

民宿入住訊息範本:該發哪幾則、何時發、用什麼語言

民宿、青旅的住客自動訊息怎麼設計才能減少櫃檯詢問?整理四則必發訊息、三則反而招來回覆的訊息,以及多語言的發送原則。

2026-10-20 · 6 分鐘閱讀
比較

民宿、青旅該用旅館 PMS 嗎?床位型住宿的 5 個真正需求

民宿管理系統和旅館 PMS 差在哪?30 床的青年旅館用不到房價方案、收益分級和 POS,真正需要的是床位日曆、通路同步、自助入住等五件事。

2026-10-13 · 6 分鐘閱讀
Kimchee PMS 匯入/匯出頁面:可匯入 Airbnb、Cloudbeds、Hostaway、Beds24、Little Hotelier 的訂單
實務指南

換旅宿管理系統不漏單:PMS 轉換順序與 OTA 重新對應

民宿、青旅更換 PMS 怎麼不漏單?整理資料搬移順序、新舊系統並行的時機,以及最容易被低估的 OTA 房型重新對應步驟。

2026-10-06 · 6 分鐘閱讀
Kimchee PMS 指南:Trip.com 連接 Kimchee 的步驟
實務指南

如何安全更換 Trip.com 的通路管理系統

更換連接到 Trip.com 的通路管理系統:在後台哪裡選擇 Channex、原服務商會怎樣,以及不漏訂單的 6 個步驟。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Kimchee PMS 指南:Hostelworld 連接 Kimchee 的步驟
實務指南

如何安全更換 Hostelworld 的通路管理系統

更換連接到 Hostelworld 的通路管理系統:在後台哪裡選擇 Channex、原服務商會怎樣,以及不漏訂單的 6 個步驟。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Kimchee PMS 指南:Expedia 連接 Kimchee 的步驟
實務指南

如何安全更換 Expedia 的通路管理系統

更換連接到 Expedia 的通路管理系統:在後台哪裡選擇 Channex、原服務商會怎樣,以及不漏訂單的 6 個步驟。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Kimchee PMS 指南:Booking.com 連接 Kimchee 的步驟
實務指南

如何安全更換 Booking.com 的通路管理系統

更換連接到 Booking.com 的通路管理系統:在後台哪裡選擇 Channex、原服務商會怎樣,以及不漏訂單的 6 個步驟。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Kimchee PMS 指南:Agoda 連接 Kimchee 的步驟
實務指南

如何安全更換 Agoda 的通路管理系統

更換連接到 Agoda 的通路管理系統:在後台哪裡選擇 Channex、原服務商會怎樣,以及不漏訂單的 6 個步驟。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Trip.com 住宿註冊頁面(繁體中文)
實務指南

Trip.com 房源註冊指南:民宿與整棟房源

一步步說明如何在 Trip.com 上架新住宿:官方註冊連結、需要準備的資料、飯店型與不同地址整棟房源的差別,以及連接通路管理系統。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Hostelworld 住宿註冊頁面(簡體中文)
實務指南

Hostelworld 房源註冊指南:民宿與整棟房源

一步步說明如何在 Hostelworld 上架新住宿:官方註冊連結、需要準備的資料、飯店型與不同地址整棟房源的差別,以及連接通路管理系統。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Expedia 住宿註冊頁面(繁體中文)
實務指南

Expedia 房源註冊指南:民宿與整棟房源

一步步說明如何在 Expedia 上架新住宿:官方註冊連結、需要準備的資料、飯店型與不同地址整棟房源的差別,以及連接通路管理系統。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Booking.com 住宿註冊頁面(繁體中文)
實務指南

Booking.com 房源註冊指南:民宿與整棟房源

一步步說明如何在 Booking.com 上架新住宿:官方註冊連結、需要準備的資料、飯店型與不同地址整棟房源的差別,以及連接通路管理系統。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
Agoda 住宿註冊頁面(繁體中文)
實務指南

Agoda 房源註冊指南:民宿與整棟房源

一步步說明如何在 Agoda 上架新住宿:官方註冊連結、需要準備的資料、飯店型與不同地址整棟房源的差別,以及連接通路管理系統。

2026-10-06 · 3 分鐘閱讀
要防止超額預訂,就必須準確管理床位數量的旅舍上下鋪宿舍房間
實務指南

民宿超賣怎麼避免?小型旅宿超訂的四個成因與解法

青旅、民宿超賣(超訂)多半不是人為疏忽,而是房況同步的時間差。依常見程度整理四個機制成因,以及各自要怎麼處理。

2026-09-29 · 6 分鐘閱讀
在交誼廳與廚房一起的員工與旅客
成本

民宿PMS費用怎麼算?藏在報價單外的隱藏成本清單

青旅、民宿訂房系統的月費常常不只是報價單上那個數字。整理五種常見隱藏成本,附上自己試算的表格。

2026-09-22 · 7 分鐘閱讀
夜晚的釜山站與草梁一帶
韓國市場

凌晨兩點外國旅客入住:小旅宿實際會發生的事

台灣小旅宿深夜外國旅客入住的完整流程:身分確認、旅客登記、房間交付,以及自助入住真正改變了什麼。

2026-09-14 · 6 分鐘閱讀
民宿多人房的雙層床
實務指南

床位上架訂房網站:超賣到底發生在哪一步

青年旅館床位庫存怎麼對應到訂房網站房型、落差會出現在哪,以及床位與套房混合經營時的設定檢查清單。

2026-09-14 · 6 分鐘閱讀
聚集在釜山民宿公共交誼廳的旅客
比較

通路管理系統要不要另外付費?小旅宿的實際成本

多數小旅宿分別付旅宿管理系統與通路管理系統兩筆費用。這個拆分從哪來、真正的成本在哪,以及怎麼比較把通路管理內含的方案。

2026-09-14 · 6 分鐘閱讀